State tax filing

Is it "No, return is needed to be filed (unless you are filing to get a refund)" or "No return is needed to be filed for CO if I am a NR and have no other income from that state"