This question means: Were you a retiree as of January 1, 2013. You should answer YES if you retired before that date.
