State tax filing

Massachusetts state return will not transmit.  Says needs update but that doesn't resolve and produces same failure to transmit result.  Tried the manual update for Massachusetts but that would not work, failure says that wrong version or product not installed, bs.  How do I get a refund of my e-file so I can just mail the darn return?