Yes, you have to file and pay for two different state returns on turbo tax. There's an additional fee to efile the PA return (NJ efile is free but not the return preparation). If you need to pay one (or both) of the states, you'll need to send payment.
