Form 1042s is used to report income to non-resident aliens or aliens with tax treaty exempt income.
The China-US tax treaty allows you to exempt $5000 as a student even if you are a resident alien. Note that you can only exempt income earned while on F1, if you switched to H1B for example, you cannot exempt income earned under that visa.
Article 20 of the tax treaty applies.
