State tax filing

Yes, you can always file jointly (if you are married, and both agree), even if you live apart for work or other reasons.