State tax filing

According to Form 1042S instruction code 52 is for Dividends paid on certain actively traded or publicly
offered securities.  I would suggest you to enter the income amount in box 1 as ordinary dividends.