State tax filing

No. It does not matter where the company is based out of. 

He is paying taxes based on the state in which the income was earned.

The "income earned in another state" is only for individuals living in one state and working in another.

Hope this helps!