There are two pieces to this. MA form R/NR is used to determine how to exclude the NH resident from MA income tax. In addition, the MA instructions for Line 34 of the MA NR/PY form explains how to take credit for the interest taxed by NH.
