Yes, you would need to file a nonresident PA return and claim the winnings.
https://www.revenue.pa.gov/FormsandPublications/PAPersonalIncomeTaxGuide/Pages/Gambling-and-Lottery-...
