The following PA Dept. of Revenue site does not distinguish between who pays the premiums for the insurance, but just says that payment from third parties that are not regular wages are not taxable:
https://revenue-pa.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/900/~/do-i-pay-state-income-tax-on-sick-pay-...
