State tax filing

The preparation and filing of an Ohio school district (SD) tax form is not automatic. You have to initiate it in the Ohio part of the program. You probably didn't file. Most people will either owe or get a refund (Not come out even). So, if you don't have  a record of a payment or refund bank deposit, you didn't file.
I suggest you go to the Ohio web site, print and file the form. http://www.tax.ohio.gov/Forms.aspx  You need form SD100

To verify that you live in a school district with an income tax enter your address at:
http://www.tax.ohio.gov/Individual/LocalTaxInformation.aspx 


Direct to ZIP + 4:

https://thefinder.tax.ohio.gov/StreamlineSalesTaxWeb/ZipLookup/LookupByZip.aspx?taxType=taxsummary

?