Does Illinois have the right to request out of state tax records, with out proof of residency?

brightpath

How does a travel nurse file taxes if they did not reside in their home state, but taxes where prepared in their home state?