Yes, I was able to do it with TurboTax online. I don't recall how exactly I was able to add the second state return. As I mentioned in my edited comment, I think it allowed me to just add a second entry when I got to the state tax section. There is apparently a way, though!
