In other words, you cannot get a refund of those local taxes from 2016. Your only option is to file an amended 2016 NJ return, and claim the credit for them, as maglib described.
**Answers are correct to the best of my ability but do not constitute tax or legal advice.
