Unemployment compensation is taxable to the state you lived in while receiving the benefits, in your case that would be Virginia. You would not need to file a DC return.
