My spouse's employer withheld state tax for OHIO but we live in TX. He's never worked in Ohio. How can I file our joint tax return on TurboTax?

Do we need to file a "nonresident return" to recover this amount? How do I do that on TurboTax? Please help!