You can file a joint return even if only one spouse is eligible for the exclusion. The residence of one spouse does not affect the eligibility of the other.
