You will need to file a New York resident tax return and a Connecticut non-resident return. Complete your Connecticut nonresident return first. In New York, your resident state, you will be taxed on all income you received while a resident of New York (including your CT earnings) however you will get a credit for taxes paid to Connecticut. This credit will be calculated on Form IT-112-R
New York State Resident Credit.
