If I am a resident of Indiana, but I didn't work there in 2023, and I worked in 2 other states, why did I only get a tax credit for one state, not both that I worked in?

The money I owe to my resident state seems super high, and the tax credit I got for one of the states I worked in seems low, and I didn't get a tax credit for the other state I worked in. I want to make sure I'm not getting double taxed and paying more than I need to.