If you did not live in or work in CA for any part of 2023, then you must file a non-resident CA tax return on which you report the CA withholding but allocate zero income to CA. That should result in your receiving a full refund of the incorrectly withheld CA taxes.
**Answers are correct to the best of my ability but do not constitute tax or legal advice.
