Do you charge your daughter rent to live there. or does she just share (or pay) the expenses? If she pays rent, then you have NY-source income.
