TY2022: Filing for Oregon county, Tri-met, and city taxes not completed (user error)

I've completed my federal and state (Oregon) taxes and filed them. However, none of my county (Multnomah), Tri-met (tri-metropolitan-county) or city (Portland) taxes were completed. In past years, Turbotax Deluxe + state completed all of those. How do I force TurboTax to complete those? 

I can open the raw forms (eg, form OR-TM), and manually plug in values, but the values don't flow through to lines that depend on them. Some lines (eg, OR-TM line 4 "Less: exclusion") can't be modified at all. 

The forms for these new Metro taxes appear to be missing entirely, even the raw forms:
"Combined Metro Supportive Housing Services (SHS)"
"MultCo Preschool for All (PFA) Tax Return"


Help! Getting close to due date!

I'm using WinPerRelease version [phone number removed], freshly updated with Oregon patches, for TY2022
[The forum server removed the version number; here it is, obfuscated:
022 dot 000 dot 0587]

Forms which Turbotax Deluxe + state (Oregon) completed correctly in 2017, 2018, 2019, 2020, and 2021:
Form SP "Combined tax return for individuals, Multnomah business income tax, City of Portland business license tax

Form Arts "Arts income tax return"
Form OR-TM "Tri-county metropolitan transport district self-employment tax"