"I still have no confirmation that my estimated tax payment has been credited or on what date it is to be credited."
Can't happen until your return is ACCEPTED and processed.
You can track your account history here:
https://www1.state.nj.us/TYTR_RevTaxPortal/jsp/IndTaxLoginJsp.jsp
