I ended up adding a bogus transaction at the end which I called "wash sale adjustment" so that all the capital gains/losses netted to the same as the federal form. I don't know if this is the best approach, but at least the tax burden is correct at the end of the day.
