2021: Federal married filing jointly, Spouse resident in VA & MD

In 2021, I was a full-time MD resident and my new spouse moved from VA to MD. I finished our federal taxes and MD taxes (including subtracting out my wife's non-Maryland income) and it seemed to work fine. I then downloaded VA  but when I started it, TurboTax told me I'll need to use "Married filing separate" as my filing status. It says to follow a link for step-by-step instructions on how to do this, but when I click on this it just takes me to the TurboTax Community home page. Did I just waste $45+ on buying VA through TurboTax? Please advise.