See page 25 here for payment options that PA accepts:
2021 Pennsylvania Personal Income Tax Return Instructions (PA-40 IN)
