I could not figure out a way to report this issue to Intuit. Had a long call with support with a very helpful rep who understood the problem but did not seem to have a way to report the issue to a product team.
One minor note on the “other exclusions” workaround, I was still able to e-file so I don’t believe the workaround prevents it. Agree though the issue should be resolved at the product level.
