Perhaps since it was only a few hundred dollars, there was no state withholding or state information whatsoever in boxes 15-17. Your wages appeared because there was a withholding amount which generated the tax credit and thus flowed to the PA return. That could be a reason.
You can manually enter it in the adjustments section of the PA input.
