State tax filing

I have a similar situation to this.  Live in Indiana, work in Ohio...I have always had two W2 forms with local taxes paid for Indiana and then again for Ohio local but I only saw the option to get a credit for those not refunded this year.  1) how do I see or know if they were refunded? and 2) if they weren't, can I get them refunded or credited for prior years as well?