Should I file a D-40B?

Hi!

 

I'm a non-resident alien who studied in D.C. while maintaining "permanent residence" in my home country. I lived in my university's dorms during most of the 2020 tax year. I interned in and paid taxes to another state, though.

 

What tax liabilities, if any, would I have to D.C., and which form should I file to satisfy said liabilities?