Here's a link to New York's memorandum on its "convenience of the employer" tax doctrine regarding non-resident telecommuters: https://www.tax.ny.gov/pdf/memos/income/m06_5i.pdf
