Our mortgage was sold to a different company, Do I delete the one listed and go from there or what?

Can not find the form sent from the one listed.