After you file

File a police report.  Call the advocate office.  Talk to a IRS supervisor.   

They should trace it to the account that deposited it.  It is very difficult to get a Treasury check cashed without a bank account or proper identification.
**Disclaimer: This post is for discussion purposes only and is NOT tax advice. The author takes no responsibility for the accuracy of any information in this post.**