I had to amend my return. Do I need to wait until I received my refund before I amend it?

I have a refund of about $8k that I haven't received yet, but I need to amend my return.  I will need to write checks to fed/state totaling about $1k.  Do I need to wait for the refund to post to my account before sending my amended return and checks?