The rule that you can't change from joint to separate returns after the due date of the return is an IRS rule, not a TurboTax rule. The rule applies no matter what tax software you use.
I suggest that you consult a local tax professional.
