"Nothing has changed"
Your 1040-X shows tax due. you can make the payment here:
https://www.irs.gov/payments/direct-pay-with-bank-account
