After you file

The W-2 will withhold tax for him. If he has self employment he could do an appropriate estimated tax payment.