After you file

I'm trying to amend my 2024 Return.  I received a 1099-Misc that I was unaware of before I e-filed.  I am able to amend the return, but it won't let me e-file(see below).

If I choose the file by mail option,

I get a message that states"The following return has been transmitted.  Don't file returns by mail that have already been transmitted electronically".

I feel like I'm in a deathloop.  Has anyone else had this issue?  help!