What do I do if the irs is requesting verification of identity and I cannot receive the letter due to being homeless in shelter