After you file

get W2 corrected from employer, thats the cleanest way. i'm in exact same situation you are in to, works and lives in TN paid NY state tax, let me also know how you resolved this situation