Amending Return with refund due...bank info hidden

I need to amend my 2023 return and discovered that TurboTax requires it to be mailed rather than e-filed.  I am due a refund but the printed forms hide my bank account routing and account numbers.  How do I fix this?  Is there a way to e-file the return instead?