After you file

There is no specific timetable, and the IRS does not send notifications.  You may be able to use Where's My Refund for returns in the right date range.  For older returns, you probably just have to look for the transcript.

https://www.irs.gov/individuals/get-transcript