I was finally able to figure out how to fix this issue and posted the steps here in case it helps anyone who finds this page from googling the problem like I did:
https://ttlc.intuit.com/community/after-you-file/discussion/workaround-for-amended-ret[product key r...
