I bought TurboTax Deluxe with my Capital One card, and it's pending in my bank, but the TurboTax site says I still need to confirm the purchase to file my 2023 taxes?

My bank shows the transaction as completed, but the TurboTax website still says I need to make a payment to continue filing my taxes. I want to avoid paying again. What should I do?