File your 2023 tax return with the correct loss carryover from your 2022 amended return. If you use the incorrect carryover amount from your original 2022 tax return, then your 2023 tax return will be wrong and you will have to amend 2023 later.
