There's no way to fix the incorrect account number. It's now two months since your direct debit date. By now you should have gotten a notice or bill from the IRS. I suggest that you call the IRS at 800-829-1040 and ask them what the status is and how much you now owe. They will also be able to tell you what options you have to make the payment.
