The IRS will send you a bill for the penalty and interest, if any.
You misunderstood something. There is no way to pay your federal tax due from your state refund. The federal and state taxes are completely separate.
