I have the same issue on my Home and Business Mac version. Tried filing my amended version for Federal and got the message to install updates. After installing updates, my e-file status is same as yours. I don't want to e-file my state taxes. Support person at Turbotax has logged this as an issue and told me that I'll get an email.
