Yes, if you mail an amended tax return, it will not reflect in TurboTax, however it will appear in the IRS system.
You can check the status of your amended return by clicking the link below:
https://www.irs.gov/filing/individuals/amended-returns-form-1040-x/wheres-my-amended-return-1
